Marcel Schafer, direttore sportivo del Lipsia, tramite i canali ufficiali del club tedesco ha spiegato la decisione di cedere Eljif Elmas in prestito con diritto di riscatto al Napoli: "Nei nostri colloqui con Eljif, abbiamo deciso insieme che un ritorno al Napoli è il passo giusto per la sua crescita personale e atletica. Eljif ha sempre lavorato con grande professionalità a Lipsia e ha contribuito a ogni allenamento. A Napoli conosce molto bene l'ambiente e può mettere a frutto le sue qualità ai massimi livelli. Gli auguriamo il meglio per il futuro".