Cultura & Gossip
SALA ASSOLI - “Il gesto e l’anima”: la mostra di Pino Miraglia celebra il Corpo Scenico
02.10.2024 10:22 di Napoli Magazine

La stagione 2024-2025 della Sala Assoli di Napoli prende il via con un evento speciale de Il Sabato della Fotografia: venerdì 4 ottobre 2024 alle ore 19.30 sarà inaugurata la mostra fotografica Il gesto e l’anima - Il corpo scenico tra musica e teatro di Pino Miraglia (aperta fino al 20 ottobre). L’opening anticipa l’atteso spettacolo Naturale Sconosciuto, che vedrà in scena, alle ore 20.30, la poetessa Mariangela Gualtieri. La mostra presenta momenti significativi catturati dall’occhio di Miraglia di artisti del calibro di Rennie Harris, Michael Stepe, Jim Kerr, Jamiroquai, Sainko, Pamela Villoresi, Giorgio Albertazzi, Dario Fo, Massimo Ranieri, Enzo Moscato, Mimmo Borrelli, Michele Fiocchi. Con questo evento, la Sala Assoli rafforza il suo impegno nella promozione di diversi linguaggi artistici, integrando teatro, musica e fotografia in un’unica esperienza culturale. Ingresso libero.

 

L'allestimento di Pino Miraglia offre una selezione di scatti estrapolati dal suo ricco archivio, mettendo in evidenza la narrazione del gesto e del corpo scenico, al di là della notorietà del soggetto. Le fotografie catturano gli artisti nei momenti clou delle loro performance, escludendo deliberatamente le immagini che raccontano palesemente il testo e il contesto. I corpi degli attori, cantanti, musicisti e danzatori diventano protagonisti di uno spazio che crea un’interazione profonda con il pubblico. L’espressione dei volti, la drammaticità del gesto e i riferimenti cromatici rappresentano l’unico richiamo a un sentire drammaturgico e a un immaginario spazio scenico. In aggiunta, un monitor di supporto alla mostra presenterà una carrellata di ritratti che documentano la lunga carriera di Miraglia nel mondo dello spettacolo e della cultura.

 

Pino Miraglia afferma: «Le mie fotografie vogliono raccontare l’arte attraverso il corpo, non solo come un veicolo di significato, ma come una forma di espressione pura. Ogni scatto è un dialogo tra l’artista e lo spazio, un momento congelato in cui l’arte diventa vita. È il gesto, l’anima di ogni performance che desidero immortalare».

 

BIO
Pino Miraglia è un fotografo e operatore culturale nato nel 1961 a Napoli, dove vive e lavora. Formatosi nel teatro di ricerca e di figura negli anni '80 come attore e datore luci, nel 1989 inizia a dedicarsi all'immagine e alla comunicazione visiva, lavorando come fotografo per il teatro, la musica e eventi culturali. Ha documentato i cambiamenti sociali e culturali di Napoli, ponendo particolare attenzione ai linguaggi giovanili e al dissenso sociale. Tra i suoi lavori più significativi ci sono la manifestazione musicale Napoli Cover e la mostra “Dagli Showmen agli Almamegretta”, che ha curato insieme a colleghi del settore. Ha realizzato copertine per dischi di artisti come Peppe Barra, Massimo Varini, e James Senese, diventando un testimone privilegiato della vita culturale e musicale della città. Attivo in diversi festival e progetti visivi, Miraglia è anche autore di pubblicazioni come “Core e lengua - Il rap in Campania e altre storie” e “Terra nera - Territorio e identità vesuviana”. Da cinque anni, collabora con la Sala Assoli curando il progetto “Il Sabato della Fotografia”, che promuove incontri, documentari e presentazioni di importanti autori nazionali e internazionali.

ULTIMISSIME CULTURA & GOSSIP
TUTTE LE ULTIMISSIME
NOTIZIE SUCCESSIVE >>>
SALA ASSOLI - “Il gesto e l’anima”: la mostra di Pino Miraglia celebra il Corpo Scenico

di Napoli Magazine

02/10/2024 - 10:22

La stagione 2024-2025 della Sala Assoli di Napoli prende il via con un evento speciale de Il Sabato della Fotografia: venerdì 4 ottobre 2024 alle ore 19.30 sarà inaugurata la mostra fotografica Il gesto e l’anima - Il corpo scenico tra musica e teatro di Pino Miraglia (aperta fino al 20 ottobre). L’opening anticipa l’atteso spettacolo Naturale Sconosciuto, che vedrà in scena, alle ore 20.30, la poetessa Mariangela Gualtieri. La mostra presenta momenti significativi catturati dall’occhio di Miraglia di artisti del calibro di Rennie Harris, Michael Stepe, Jim Kerr, Jamiroquai, Sainko, Pamela Villoresi, Giorgio Albertazzi, Dario Fo, Massimo Ranieri, Enzo Moscato, Mimmo Borrelli, Michele Fiocchi. Con questo evento, la Sala Assoli rafforza il suo impegno nella promozione di diversi linguaggi artistici, integrando teatro, musica e fotografia in un’unica esperienza culturale. Ingresso libero.

 

L'allestimento di Pino Miraglia offre una selezione di scatti estrapolati dal suo ricco archivio, mettendo in evidenza la narrazione del gesto e del corpo scenico, al di là della notorietà del soggetto. Le fotografie catturano gli artisti nei momenti clou delle loro performance, escludendo deliberatamente le immagini che raccontano palesemente il testo e il contesto. I corpi degli attori, cantanti, musicisti e danzatori diventano protagonisti di uno spazio che crea un’interazione profonda con il pubblico. L’espressione dei volti, la drammaticità del gesto e i riferimenti cromatici rappresentano l’unico richiamo a un sentire drammaturgico e a un immaginario spazio scenico. In aggiunta, un monitor di supporto alla mostra presenterà una carrellata di ritratti che documentano la lunga carriera di Miraglia nel mondo dello spettacolo e della cultura.

 

Pino Miraglia afferma: «Le mie fotografie vogliono raccontare l’arte attraverso il corpo, non solo come un veicolo di significato, ma come una forma di espressione pura. Ogni scatto è un dialogo tra l’artista e lo spazio, un momento congelato in cui l’arte diventa vita. È il gesto, l’anima di ogni performance che desidero immortalare».

 

BIO
Pino Miraglia è un fotografo e operatore culturale nato nel 1961 a Napoli, dove vive e lavora. Formatosi nel teatro di ricerca e di figura negli anni '80 come attore e datore luci, nel 1989 inizia a dedicarsi all'immagine e alla comunicazione visiva, lavorando come fotografo per il teatro, la musica e eventi culturali. Ha documentato i cambiamenti sociali e culturali di Napoli, ponendo particolare attenzione ai linguaggi giovanili e al dissenso sociale. Tra i suoi lavori più significativi ci sono la manifestazione musicale Napoli Cover e la mostra “Dagli Showmen agli Almamegretta”, che ha curato insieme a colleghi del settore. Ha realizzato copertine per dischi di artisti come Peppe Barra, Massimo Varini, e James Senese, diventando un testimone privilegiato della vita culturale e musicale della città. Attivo in diversi festival e progetti visivi, Miraglia è anche autore di pubblicazioni come “Core e lengua - Il rap in Campania e altre storie” e “Terra nera - Territorio e identità vesuviana”. Da cinque anni, collabora con la Sala Assoli curando il progetto “Il Sabato della Fotografia”, che promuove incontri, documentari e presentazioni di importanti autori nazionali e internazionali.